Pieces
Lyrics / Music : Koike Teppei
Album : Pieces
Mayonaka no heya wa itsumo yori mo
Nazeka sukoshi jiyuuna ki ga shite
Ikutsu mono omoi meguru tsuki akari
Yoru wa sukoshi zutsu fukamatteku
Kyou kimi ga hanashite kureta koto
Nankai mo omoikaeshite
Yagate yo ga akeru koro ni
Kakaeteita mono subete
Kotae mitsukerareru you ni
Sotto mado o aketemita
Gozen sanji no kuuki ni
Sarasaretamama fukaku iki o tsuita
Aitai to omou kimochi to urahara ni
Itsumo sunao ni narenakute
Sonna imi no nai tsuyogari sae
Kimi wa egao de uketomete kureru n da ne
Yasashisa wa toki ni kizutsukeru kedo
Sukoshi zutsu kawareru nara
Yagate yo ga akeru koro ni
Kimi ni todoke to negaeba
Subete tsutaeraresou de
Tsuki akari heya ni nagarete
Sukoshi zutsu toki o kezutte
Kasuka ni miesouna chiisana asu no kakera
Yagate yo ga akeru koro ni
Kakaeteita mono subete
Kotae mitsukerareru you ni
Sotto mado o aketemita
Gozen sanji no kuuki ni
Sarasaretamama fukaku iki o tsuita
Translation: Pieces
Out of the room in the dead of the night as always
Why do I feel a little free?
How much anxiety goes around in the moonlight?
The night deepens little by little
The thing you told me today
I reconsidered it many times.
The night will end before long
Everything that I have
I'll find the answers
I gently opened the windows
To the 3 o'clock air
I leave with a deep breath
Despite the feeling of wanting to see you
It's not possible to be always obedient.
Even bluffing doesn't have that sort of meaning
You'll catch it with a smile.
But I feel hurt when you are kind
If I can change little by little
The night will end before long
If I wish to reach to you
I will tell you everything
Flowing to the moonlit room
Time is erased little by little
Tomorrow's fragments slightly appear
The night will end before long
Everything that I have
I'll find the answers
I gently opened the windows
To the 3 o'clock air
I leave with a deep breath
No comments:
Post a Comment