Teppei TIME
Album: Sotsugyo TIME ~bokura no hajimari~
Album: Sotsugyo TIME ~bokura no hajimari~
Single : Sotsugyo TIME (independent single)
Ano hi bokura katariakashita
Sora ga shiroku kasumiyuku made
Minna tomo ni sugoshita hibi wa
Toki wo koete taisetsu na mono
Rarara...
Yuugure itsumo no basho hitori tatazunde
Suminareta kono machi wo hanaretemo omoidasu yo
Toki ga nagarete sorezore no michi
Yume ya kibou ni omoi wo nosete
Bokutachi ga yoake majika kawashita yakusoku
(I feel forever...)
Sora ni hoshi wo chiribameru you ni
Kokoro ima mo kagayaite iru
Itsuka yume ni te ga todoku koro
Yami wo nukete kimi ni sachi are
Rarara...
Daremo mita koto no nai
Tooi yume no you ni
Kawaranai omoi no mama de
Wo wow wow wow
Tatoe hanareta to shitemo
Onaji sora no shita de
Boku wa boku wa
...Hitori ja nai kara
Sora ni hoshi wo chiribameru you ni
Kokoro ima mo kagayaite iru
Itsuka yume ni te ga todoku koro
Yami wo nukete kimi ni...
Ano hi bokura katariakashita
Sora ga shiroku kasumiyuku made
Minna tomo ni sugoshita hibi wa
Toki wo koete taisetsu na mono
Rarara... Rarara...
Translation Teppei Time
That day we talked all night
Until the sky was white with fog
As time passes, the days we spent together
Become something precious to me
Lalala...
As the sun goes down, I stand in the same old place
Even when I'm away from this familiar town, I remember
Time passes and we each go down our own roads
Our feelings riding on hopes and dreams
The promise we made just before dawn
(I feel forever...)
Like stars scattered in the sky
We shine now
Someday we'll break through the darkness
To reach our dreams
I wish you happiness
Lalala...
Like a distant dream
That no one's seen before
My feelings will never change
Wo wow wow wow
Even if we're far apart
We're under the same sky
I am, I am
...Not alone
Like stars scattered in the sky
We shine now
Someday we'll break through the darkness
To reach our dreams
I wish you...
That day we talked all night
Until the sky was white with fog
As time passes, the days we spent together
Become something precious to me
Lalala... Lalala...
No comments:
Post a Comment